Kultúra
UNESCO.HU

Nemzetközi Jazz Nap Magyarországon/ International Jazz Day in Hungary 30/04/2012

2012. április 18.
Link küldés
.
Cikk nyomtatás

Idén először kerül megünneplésre a Nemzetközi Jazz Nap, amelynek alkalmából Párizsban, az UNESCO központjában az UNESCO jószolgálati nagykövete, Herbie Hancock jazzművész ad koncertet. A magyarországi program elérhető itt. További információk a nemzetközi programokról elérhetők az UNESCO központi weblapján. / The First International Jazz Day organized by UNESCO will take place and be celebrated worldwide this year on April 30th. It will have the official kick-off at UNESCO Headquarters on April 27th with the concert of UNESCO Goodwill Ambassador Herbie Hancock. Also in beautiful Budapest, the Ars Omnis Cultural Association and the Foundation of Subjective Values would like to contribute to the worthy celebration of the International Jazz Day with a roundtable discussion and a Hungarian jazz concert.


HU

Az Ars Omnis Kulturális Egyesület, valamint a Szubjektív Értékek Alapítvány egy neves magyar jazz koncerttel szeretne hozzájárulni az első Nemzetközi Jazz Nap magyarországi megünnepléséhez, melyet a világ legtöbb országában megrendeznek. A koncertet a Magyar ENSZ Társaság (MENSZT), valamint az UNESCO Magyar Nemzeti Bizottsága szintén támogatják. A két szervezet képviselői egyórás kerekasztal-beszélgetés során beszélnek a kulturális diplomácia, azon belül is a zene szerepéről a nemzetek közötti párbeszéd erősítésében. A kerekasztalhoz csatlakozik még a Magyar Jazz Szövetség elnöke, a Londoni Magyar Kulturális Központ jazzkurátora, valamint Oláh Kálmán jazz-zongoraművész, a magyar jazz zene nemzetközileg is elismert jeles képviselője, akik a jazz zene magyar interpretációjába is betekintést nyújtanak.

A rendezvény célja, hogy találkozzanak azok, akik a jazz zene iránt érdeklődnek mind a diplomáciai, mind a civil, mind a művészeti szektorból. Erre kiváló lehetőséget nyújt majd a közös szórakozás is, hiszen a napot Oláh Kálmán koncertje zárja.

A részvételhez regisztráció szükséges, amelyet a szervezők erre a címre várnak április 23-ig: jazznap@szubjektiv.org

Program

18:00: Érkezés18:30-19:30: Kerekasztal-beszélgetés

Csillag Katalin (UNESCO Magyar Nemzeti Bizottság)

Márkus Tibor, elnök (Magyar Jazz Szövetség)

Pallai Péter, jazzkurátor (Londoni Magyar Kulturális Központ)

Oláh Kálmán, jazz-zongoraművész

20:00-21:00: OLÁH KÁLMÁN koncert

EN

 

The First Annual International Jazz Day organized by UNESCO will take place and be celebrated worldwide this year on April 30th. It will have the official kick-off at UNESCO Headquarters on April 27th with the concert of UNESCO Goodwill Ambassador Herbie Hancock.
Also in beautiful Budapest, the Ars Omnis Cultural Association and the Foundation of Subjective Values would like to contribute to the worthy celebration of the International Jazz Day with a celebration consisting of a roundtable discussion and a Hungarian jazz concert which will bring together performers, diplomats, government officials, junior musicians, jazz experts and not least jazz lovers. The event is supported by the United Nations Association of Hungary and the UNESCO Hungarian National Commission. The roundtable discussion intends to provide a greater picture about cultural diplomacy in practice and the role of jazz in strengthening the dialogue between nations. During the one-hour long discussion, the representative of the UNESCO Hungarian National Commission, the president of the Hungarian Jazz Federation, the jazz curator of the Hungarian Cultural Centre London will give an insight into the Hungarian interpretation of jazz music completed with jazz pianist Kálmán Oláh who has gained renown world-wide.

Programme:

18:30-19:30: Roundtable discussion
Ms. Katalin Csillag (UNESCO Hungarian National Commission)
Mr. Tibor Márkus, president (Hungarian Jazz Federation)
Mr. Péter Pallai, jazz curator (Hungarian Cultural Centre London)
Mr. Kálmán Oláh, jazz pianist

20:00-21:00: KÁLMÁN OLÁH concert


Venue:
The venue of the event is the Európa Pont, which is the common newly established building of the European Commission Representation in Hungary and the Information Office of the European Parliament (1024 Budapest, Lövőház utca 35.).

Keresés

Gyorslinkek
jobb_1

MAB

Világörökség

jobb_5

Világemlékezet