Kultúra
UNESCO.HU

A kulturális sokszínűséggel foglalkozó UNESCO egyezmény részes államainak 5. kormányközi bizottsági ülése/UNESCO convention of cultural diversity:Fifth ordinary session of IC

2011. december 5.
Link küldés
.
Cikk nyomtatás

2011. december 5-től 7-ig, az UNESCO székhelyén, Párizsban kerül megrendezésre az ötödik kormányközi bizottsági ülés. A találkozó egyik központi témája „Az országok kulturális kormányzati programjának támogatása: a civil szervezetek szerepe a négyéves jelentésben.”/The fifth ordinary session of the Intergovernmental Committee takes place at UNESCO Headquarters, Paris, 5-7 December 2011. An exchange session prior to the Opening Ceremony on "Promoting inclusive governance of culture: the role of civil society in the quadrennial periodic reports".

HU A négyéves jelentés kifejti a civil szervezetek példaértékű szerepét a kulturális sokszínűség védelméről szóló egyezmény előkészítésében, az államok általi ratifikálásában és az egyezményben megfogalmazott célkitűzések gyakorlati megvalósításában.Munkájuk elismeréseként lehetőséget kapnak ezen az ülésen való részvételre azok a civil szervezetek, amelyek tevékenységüket az Egyezmény által felölelt szektorok valamelyik területén végzik és megfelelnek a kormányközi bizottsági ülés szabályzatában meghatározott kritériumoknak. Így lehetőséget kapnak a kormányokkal való hivatalos párbeszédre, mely a további közös munkát ,és ezáltal az Egyezményben megfogalmazott célok megvalósulását elősegítheti. A négyéves jelentés hangsúlyozza, hogy a civil szervezetekkel való kapcsolattartás a kormányok számára kötelesség, ugyanis az Egyezmény ratifikálásával a kormányok támogatásukról biztosították a civil szervezeteket.

Az ülés során további 4 kiemelt területre kívánnak hangsúlyt fektetni, melyek a következők:

  • Tárgyalás a sokszínűség védelmére létrehozott nemzetközi alapról
  • A négyéves jelentés előkészítése
  • A 21. cikk (Nemzetközi Konzultáció és Koordináció) hatályos állapotának megvitatása
  • Emblémakészítés szükségessége az Egyezmény számára

EN Civil society played an unprecedented role in advocating for the adoption and the ratification of the 2005 Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions, and now that the Convention has been ratified by 118 Parties, 94 of them are scheduled to submit their first periodic reports in April 2012. Parties and civil society have both an opportunity and a shared responsibility to contribute. Unique among UNESCO’s normative instruments, the 2005 Convention explicitly lays out the ongoing involvement of civil society in its implementation through Article 11, and it specifically calls upon Parties to ensure the involvement of civil society in the preparation of the periodic reports “according to jointly-agreed modalities” in the Operational Guidelines of Article 9. Furthermore, the Framework for Quadrennial Periodic Reports on Measures to Protect and Promote the Diversity of Cultural Expressions includes a section on awareness-raising and participation of civil society where Parties are required to provide information on how they have involved civil society in awareness-raising, data collection, policy development, exchange of ideas, public debate and implementation of the Convention’s operational guidelines. In its turn, civil society is invited to provide information on relevant activities they are pursuing, such as promotion of the objectives of the Convention, ratification and implementation of the Convention, bringing citizens’ concerns to public authorities, contributing to greater transparency and accountability in the governance of culture and monitoring the implementation of policies and measures to protect and promote the diversity of cultural expressions. As the submission date of the periodic reports approaches, Parties and NGOs alike are considering ways in which they can fruitfully cooperate to fulfill their respective roles and responsibilities. Therefore, the purpose of this exchange session is to engage Parties to the Convention and civil society representatives in a discussion on the following key questions, addressing how to: identify and involve NGOs in the preparation of Parties’ periodic reports, ensure coordination and complementarity of contributions and promote the use of these reports as tools for information sharing that can contribute to education, awareness-raising and advocacy.

Highlights of the session:

  • International Fund for Cultural Diversity: decision by the Committee on projects submitted for 2011 and discussion about evaluation of the Fund’s pilot phase
  • Preparation of quadrennial periodic reports
  • Discussion on the current state of Article 21 (International Consultation and Coordination)
  • Discussion about the creation of an emblem for the Convention
Keresés

Gyorslinkek
jobb_1

MAB

Világörökség

jobb_5

Világemlékezet