Kultúra
UNESCO.HU

Kórusok Éjszakája - Május 11. / 11 May - The Night of Choirs

2013. május 3.
Link küldés
.
Cikk nyomtatás

HU: Az emberi énekhang "változatos, megunhatatlan és elsöprő erejére" szeretné felhívni a figyelmet a Halastó Közhasznú Kulturális Egyesület (HEKK), amely Az elvarázsolt disznó című Jonathan Dove-meseopera és az öt éve minden évben megrendezett Kultúrfürdő után május 11-én megszervezi a Kórusok Éjszakája elnevezésű programot is.

 

EN: You will experience the elementary power of human voice in the heart of Budapest, in the most unusual locations: for one night, the squares and streets, yards, cellars and attics all around the so-called Palace Quarter in Józsefváros (8th district) turn into concert halls. For more information please keep on reading.


HU: A józsefvárosi Palotanegyedben kórusok koncerttermeivé válnak a közterek (Mikszáth tér, Lőrinc pap tér, Szabó Ervin tér), udvarok (a FSZEK Zenei Gyűjteményének kertje, az Építészkamara udvara, a PPKE Gesztenyés Kertje, a Rajk László Szakkollégium belső udvara, a Jézus Szíve Templom kertje), sőt még a vendéglátóhelyek is (Lumen, Vostro, Fecske, Kamra, Muzikum).

A vendégek a hangszerkíséret nélküli tiszta énekhang sokféleségét – a régizenétől a népzenén és a jazzen át az improvizációig – hallgathatják és próbálhatják ki 19.00 és 23.00 óra között. A fellépők között van többek között a Csíkszerda, a Magnificat, a Városminor, a Soharóza, az Aula, a Forgó, a LiKör és a Jazzation is.

A több mint 20 a capella együttes 5 különböző helyszínen lép fel, melyeket a köztes terekben flashmobok színesítenek. A Kórusok Éjszakája közös énekléssel zárul, amelyen az est összes fellépője a közönséggel együtt énekli el a Kórusok Éjszakája 2013 erre az alkalomra komponált dalát. A kotta megtalálható a Kórusok Éjszakája honlapján.

Jegyek: a www.korusokejszakaja.hu oldalon és

a helyszínen az esemény napján 12-19 óráig 2000, 19 óra után 2500 Ft
A koncertsorozat 7 éves kor alatt ingyenes!

Eső esetén figyeljék esőhelyszín-tájékoztatóinkat!

További információk:

www.korusokejszaka.hu
www.facebook.com/KorusokEjszakaja

Kórusok
Éjszakája!

SZABAD AZ É!


EN: You will experience the elementary power of human voice in the heart of Budapest, in the most unusual locations: for one night, the squares and streets, yards, cellars and attics all around the so-called Palace Quarter in Józsefváros (8th district) turn into concert halls. More than 20 a cappella choirs prepare short and extraordinary music performances for their audience showing that choir music does have a message for 21st century people. Events of the Night of Choirs are organised by volunteers of the Halastó Cultural Association, re-animating the community spirit characteristic of the success story of Hungarian choirs in the last hundred years.

On the Night of Choirs, purely vocal music will fill the air with touches of early music, folk music, jazz and improvisation. We offer you two opportunities: You can either stay at one place and wait for new worlds of music to open up through the performances following each other. Or you may walk around the different venues, trying to catch the chosen programmes. Be prepared: you may bump into a choir improvisation on your way!

At the end, we all meet at 10:30 PM at Mikszáth tér where all performing groups will join for a big feast – in the form of song of course.

Keresés

Gyorslinkek
jobb_1

MAB

Világörökség

jobb_5

Világemlékezet