Kommunikáció és Információ
UNESCO.HU

A Varsói Újjáépítési Hivatal archívuma

Link küldés
.
Cikk nyomtatás


A Varsói Újjáépítési Hivatal archívuma

Lengyelország által 2011-ben a Világemlékezet Programba felterjesztett dokumentum-örökség.

Varsó - Lengyelország fővárosa - újjáépítése 1945 és 1953 között kivételes eredménye volt az építészek, restaurátorok, művészek és munkások közös munkájának, továbbá egy meghatározó társadalmi jelenség is egyben. Az újjáépítés eredményeként Varsó – a náci megszállás alatt ideológiai eszmék és politikai megfontolásoktól szenvedve pusztulásra volt ítélve – a “legyőzhetetlen város” szimbólumává vált. Mitöbb megmutatta az örökség jelentőségének társadalmi identitásformáló hatását, továbbá új értelmet adott a műemlékvédelemnek. Ebben az értelemben Varsó újjáépítése precedens értékűvé vált, ami egészen napjainkig folyamatosan tárgyalt és döntéseket befolyásoló tényező hasonló helyzetben lévő városok esetében is. A varsói Újjáépítési Hivatal archívumát (BOS Archívum) a Varsó Fővárosa Állami Levéltárban őrzik, bizonyítékot szolgáltatva Varsó teljes lerombolására, majd felépülésére. A gyűjtemény felöleli Varsó újjáépítésének és pusztulásának ábrázolásait a II. Világháború alatt (1939-1945), a hadiállapotot 1939-ben, a gettólázadást 1943-ban, a varsói felkelést 1944 augusztusában, ahogyan a német speciális egységek szándékos gyújtogatását is 1944 Október-December környékén.

További információk az alábbi linken:

http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-1/archive-of-warsaw-reconstruction-office/

http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CI/CI/pdf/mow/nomination_forms/Poland Archive of Warsaw Reconstruction.pdf

Képek:

leveltar_1
Varsó Állami Levéltára az újjáépítés után

http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-1/archive-of-warsaw-reconstruction-office/

Angol nyelvű szöveg:
Archive of Warsaw Reconstruction Office

Documentary heritage submitted by Poland and recommended for inclusion in the Memory of the World Register in 2011.

The reconstruction of Warsaw the capital city of Poland, in the years 1945-1953, was an outstanding achievement by architects, conservators, artists and workers, and also a meaningful social phenomenon. As a result of the rebuilding, Warsaw, a city doomed to disappear and suffering programmed destruction for ideological and political reasons in times of Nazi occupation, became the symbol of an “invincible city”. 
It also showed the significance of heritage for the shaping of social identity and creating a new meaning to monuments preservation. In this sense, the reconstruction of Warsaw became a precedent that was constantly discussed and affected decisions on similar actions undertaken in a lot of countries until today. 
The “Archive of Warsaw Reconstruction Office” (“BOS Archive”) kept at the State Archives of the Capital City of Warsaw is a testimony of a nearly complete destruction of the city and its rebuilding. 
It encompasses a collection of documents depicting the reconstruction of Warsaw and the destruction of the city in the period of World War II (1939-1945), as a result of warfare in 1939, during the Ghetto Uprising in spring 1943, and Warsaw Rising in August-September 1944, as well as the intentional burning and demolition of the city by special forces of the German army in the period of October-December 1944.

Pálfy Péter
SZTE BTK-LE-MA
Kulturális örökség tanulmányok MA
Budapest, 2014. június 15

Keresés

Gyorslinkek
jobb_1

MAB

Világörökség

jobb_5

Világemlékezet