Kommunikáció és Információ
UNESCO.HU

A Szuezi-csatorna emlékei

Link küldés
.
Cikk nyomtatás


A Szuezi-csatorna emlékei

Az Egyiptomban található Szuezi-csatorna tervezésére, építésére és felavatására vonatkozó emlékeket, melyeket különböző kéziratok, dokumentumok, térképek, tervrajzok, ritka könyvek, folyóiratok, fotográfiák, festmények és ábrázolások őriznek, ma több ország más-más intézményeiben szétszórva találjuk meg. Ezek közül a legfontosabbak a Szuezi-csatorna Hatóság Egyiptomban, valamint a párizsi Ferdinand de Lesseps Baráti Társaság, a szintén párizsi székhelyű Szuezi-csatorna Társaság, a Nemzeti Könyvtár és a Nemzeti Levéltár. A dokumentumok egy része történelmi, mások gazdasági vagy politikai vonatkozásúak. A Szuezi-csatorna történetét számos fejlesztés, változás kísérte, ami szintén dokumentálásra került a különböző helyeken. Az utolsó jelentős esemény a csatorna államosítása és az annak következtében kitört nemzetközi konfliktus, a szuezi válság volt 1956-ban. A kiterjedt mérnöki tevékenységet dokumentáló iratok pedig a csatorna jelenlegi állapotát tükrözik. Ez a hatalmas mennyiségű, elsősorban francia, angol és arab nyelven íródott, jórészt eredeti iratanyag közel száz év alatt felhalmozódott információgyűjtemény, mely az egyik legfontosabb vízi útra vonatkozik, mely összeköti a keletet a nyugattal, és amely az egész világ történelmére hatást gyakorolt, különösen a Közel-Keletére az utóbbi két évszázadban. A csatorna történetéhez ráadásul olyan neves személyiségek is kapcsolhatók, mint III. Napóleon, Ferdinand de Lesseps és Gamal Abden Nasszer. A legkorábbi iratok és ábrázolások egészen 1869-ig, a Szuezi-csatorna megnyitójáig nyúlnak vissza. A legrégibb iratok nagy részét a párizsi Szuezi-csatorna Társaság őrzi, mely egészen 1956-ig üzemeltette a csatornát. Az 1956-os államosításkor felhalmozódott iratanyag a Szuezi-csatorna Hatóság tulajdonában van Egyiptomban. A hivatalos dokumentumok mellett néhány ritka könyv, kézirat is található különböző könyvtárakban. Mindezek a dokumentációk segítenek megőrizni a Szuezi csatorna emlékezetét. A dokumentum-együttest a párizsi Egyiptomi Nagykövetség Kulturális Irodája terjesztette fel az UNESCO felé 1997-ben, és még ugyanebben az évben felvették a Világemlékezet Listára. (2144 karakter)

Bővebb információ az alábbi linkeken

http://www.unesco.org/new/en/communication-and-information/flagship-project-activities/memory-of-the-world/register/full-list-of-registered-heritage/registered-heritage-page-5/memory-of-the-suez-canal/

http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/CI/CI/pdf/mow/nomination_forms/egypt_suez_canal.pdf

http://suezcanal.bibalex.org/Presentation/home/home.aspx
Kép:
 

Egyiptom1_Suez_FE

A Szuezi-csatorna bejárata Port Szaíd kikötővárosban, 1869-1885 között készült fénykép

Entrance of the Suez Canal at Port Said, photograph, 1869-1885.

http://suezcanal.bibalex.org/Presentation/Viewer/TextViewer.aspx?s=7&id=-1&page=14

További képek az alábbi linkeken

http://suezcanal.bibalex.org/Presentation/home/home.aspx

http://www.unesco-ci.org/photos/showgallery.php/cat/959

Angol nyelvű változat

Memory of the Suez Canal

The memory of design, building and inauguration of the Suez Canal in Egypt, which is recorded in manuscripts, documents, maps, plans, rare books, periodicals, photographs, paintings and images, is dispersed between different institutions in different countries, such as Suez Canal Authority in Egypt, Company of Suez, Association of the Friends of Ferdinand de Lesseps, Bibliothèque Nationale and Archives Nationales in Paris. Along the history, many developments occurred which are also documented in different places, the last event being the nationalization of the Suez Canal and its consequences in 1956 (the Suez Crisis). Finally, there is the present status of the Suez Canal, with all its engineering work of enlargement, deepening and doubling of the Canal. Gathering this wealth together on an information system will save for humanity, the memory of a hundred year of information about one of the most important waterways that connected East to West and affected the history of the globe especially the Middle East in the last two centuries. In addition, the Canal is related to great personalities in the world (e.g. Napoleon III, Ferdinand de Lesseps and Gamal Abdel Nasser). Most of the documents are original. The earliest documents
(written maily in French, English and Arabic) and images date back to the inauguration of the Suez Canal in 1869. Most of the old documents are stored in the Company of Suez in Paris, which was managing the Canal until 1956. As of 1956, date of the nationalization of the Canal, the accumulation of documents is at the Suez Canal Authority in Egypt. In addition to the official documents, some rare books and manuscripts are stored in different libraries. All these components represent a good memory of the Suez Canal. This documentary heritage was submitted by the Cultural Bureau of the Egyptian Embassyand in Paris and recommended for inclusion in the Memory of the World Register in 1997. (1940 karakter)

Fazekas Eszter Ágnes
Kulturális örökség
tanulmányok MA, II. évf. (levelező tagozat)
2014. május 4.

Keresés

Gyorslinkek
jobb_1

MAB

Világörökség

jobb_5

Világemlékezet